Važiuoju į prekybos mugę. Turiu susipažinti su kažkokiu Džonu, senu Vevos draugu, kuris padės mums sudaryti sutartį su nauju tiekėju itin geromis sąlygomis. ‘Just tell him I said hello and everything will be fine,’ patikino mane Veva. Kaži, ar vienas ‘hello’ stebuklus padarys…
- Are you John Brown?1 – patapšnoju jam per petį. Jis atrodo labai nustebęs.
- Yes…
- I’m Disis2.
- I’m sorry?
- D-I-S-I-S, - geranoriškai pasakau paraidžiui. – Veva boss.
- Oh, Veva! How is she?
- She‘s an angel. Very good. 3
Jo antakiai pakyla dar aukščiau. Aš išraustu. Matomai, suprato, kad man Veva patinka.
- How can I help you? 4 – pasidomi Džonas. Kaip gerai, kad nereiks prašinėti, pats pasiūlė pagalbą. Nieko nelaukdamas išpyškinu:
- Veva said you promised to help with the supplier. To have good conditions, you know.
- I see5... - Apsidairau, ką jis pamatė?

1Prisistatant nepažįstamam žmogui reikia naudoti frazę ‘Can I introduce myself?’, šiuo atveju Disis galėjo panaudoti frazę ‘You must be John Brown’ (Tikriausiai jūs – Džonas Braunas).
2Formaliose situacijose reikia pasakyti ir vardą, ir pavardę.
3Džonas klausia, kaip Veva laikosi, o ne kokia ji.
4Standartinė frazė, žmogus domisi, kodėl į jį kreipėsi.
5’Supratau.’




Apie mus | Facebook puslapis | Mūsų draugai