Anglų kalbos kursas: Transport

PREPOSITIONS WITH MEANS OF TRANSPORT - prielinksniai, naudojami su transporto priemonėmis

Yra dvi transporto priemonių grupės:
1. su car, taxi, van naudojame prielinksnį in, pvz.: go in a car - važiuoti automobiliu, go in a taxi - važiuoti taksi, go in a van - važiuoti mikro autobusu

get in a car - sėsti į automobilį; get in a taxi - sėsti į taksi ir t.t.
get out of the car - išlipti iš automobilio ir t.t.

2. su visomis kitomis transporto priemonėmis naudojame on, pvz.: go on a plane - skristi lėktuvu, go on a ship - plaukti laivu, go on a bus - važiuoti autobusu ir t.t. 

get on a plane - sėsti į lėktuvą; get on a train - sėsti į traukinį; get on a bike - sėsti ant dviračio ir t.t.
get off the plane - išlipti iš lėktuvo ir t.t.

Su visomis transporto priemonėmis galima naudoti by, bet tada nenaudojame jokio artikelio ir negali įsiterpti joks kitas žodelis, pvz.: I go to work by car. - Į darbą važiuoju automobiliu. Jeigu noriu pasakyti, kad važiuoju savo automobiliu, tiks tik in, I go in my car.